Il nome Noemi Teodora ha origini ebraiche e greche. Il nome Noemi deriva dal verbo ebraico "na'hem" che significa "agire con benevolenza". Teodora, invece, è un nome di origine greca che significa "dono di Dio".
La storia del nome Noemi Teodora è legata alla figura della madre di Ruth nella Bibbia. Noemi era la moglie di Elimelech e la madre di Mahlon e Chilion. Dopo la morte dei suoi figli e del marito, Noemi decise di tornare nella sua terra natale con la nuora Ruth. Il nome Teodora non ha invece alcun legato con la Bibbia.
Il nome Noemi Teodora è quindi un nome di origine antica che combina la benevolenza dell'agire con il dono divino della vita.
In Italia, nel 2022 c'è stata una nascita con il nome Noemi Teodora. In totale, in Italia ci sono state 1 nascita con questo nome.